Rebecca - No CRY

Subject: Rebecca - No CRY Sun May 27, 2007 2:32 pm

Love this song Got translation I make myself.. but sorry for poor English

不准哭 -- 同恩
bu zhun ku -- TongEn
(No Cry - Rebecca Hsu)

我把自己反鎖在空蕩蕩的房屋
wo ba zhi ji fan shuo zai kong tang tang de fang wu
(I locked myself in an empty room)
感謝你讓我想個清楚
gan xie ni rang wo xiang ge qing chu
(Thank you for let me think it all over clearly)
因為愛你
yin wei ai ni
(Because love you)
所以我不做你的包袱
shuo yi wo bu zuo ni de bao fu
(So, I dont wanna be your burden)
我不需要誰溫柔安撫
wo bu xue yao shui wen rou an wei
(I dont need anyone who console me gentlely)
請放心我很快就能恢復
qing fang xin, wo he kuai jiu neng hui fu
(Please dont worry, I will recover soon)
找到一個人陪我漫步
zhao dao yi ge ren bei wo man bu
(Find someone who walks together with me )
不准哭
bu zhun ku
(No cry [No allow myself to cry])
我不要裝可憐無辜
wo bu yao zhuang ke lian wu gu
(I dont want to pretend pity and innocent)
擋住你的路
dang zhu ni de ru
(Block your future)
擋不住你追逐
dang bu zhu ni zhui zhu
(Cant block your dreams)

不准哭
bu zhun ku
(No Cry)
我更應該微笑祝福
wo geng yin gai wei xiao zhu fu
(I should give you my blessing with smile)
祝你找到對的幸福
zhu ni zhao dao dui de xing fu
(Wish you can find your right one )
(AH‥)

如果我消失不見
ru guo wo xiao shi bu jian
(If I disappeared)
你在乎不在乎
ni zai bu zai hu
(Do you care or not?)
別含含糊糊
bie han han hu hu
(Dont hesitate)
我很在乎
wo hen zai hu
(I care it so much)

因為愛你
yin wei ai ni
(Because love you)
所以我選另外一條路
shuo yi wo xuan ling wai yi tiao lu
(So I chosed another way)
離開是我的最後讓步
li kai shi wo de zui hou rang bu
(Leaving is my last step to back off)
請放心
qing fang xin
(Please Dont worry)
我很快就能恢復（恢復）
wo hen kuai jiu neng hui fu (hui fu)
(I Will recovered soon (recover))
找到一個人陪我漫步（OH‥）
zhao dao yi ge ren bei wo man bu
(Find someone who walks together with me)

不准哭
bu zhun ku
(No cry)
我不要裝可憐無辜
wo bu yao zhuang ke lian wu gu
(I dont want to pretend pity and innocent)
擋住你的路
dang zu ni de ru
(Block your road)
擋不住你追逐
dang bu zhu ni de zhui zhu
(Cant block your dreams)

不准哭
bu zhun ku
(No cry)
我更應該微笑祝福
wo geng yin gai wei xiao zhu fu
(I should Smile and blessing you)
祝你找到對的幸福（OH‥）
zhu ni zhao dao dui de xing fu
(Wish you find your right hapiness)

愛情就到這裡結束
ai qing jiu dao zhe li jie shu
(Love will be end at here)
我們不得不不得不屈服
wo men bu de bu bu de bu qu fu
(We cant, cant against it)
只能笑（AH‥）
zhi neng xiao
(We can only smile)

不准哭
bu zhun ku
(No cry)
我不要裝可憐無辜
wo bu yao zhuang ke lian wu gu
(I dont want to pretend pity and innocent)
擋住你的路（擋住你的路）
dang zhu ni de ru (dang zhu ni de ru)
(Block your road (block you road))
擋不住你追逐
dang bu zhu ni zhui zhu
(Cant block your dreamz)

不准哭（OH‥）
bu zhun ku
(No Cry)
我學不會微笑祝福
wo xue bu hui wei xiao zhu fu
(I DONT KNOW HOW TO GIVE YOU THE BLESSING WITH SMILE)
祝你找到（OH‥）
zhu ni zhao dao
(Wish you can get)
祝你找到對‥ 的幸福
zhu ni zhao dao dui de... xing..fu
(Wish you can find.... your.... right.... hapiness....)

Video please Check at
https://www.youtube.com/watch?v=aqKcVZywNFE